JOYEUX NOËL

Après les examen arrivent les vacances de Noël.

Alors bonnes vacances.

Les notes seront affichées jeudi 18 à 17 heures. Il y aura une petite fête ensuite.

RÉVISION DEUXIÈME ANNÉE

L'examen est proche. Si vous voulez faire une petite révision visitez les pages suivantes:

- Le passé.

Exercice 1 Exercice 2 Exercice 3

- Les articles partitifs:

Exercices 1 Exercices 2 Exercices 3

- La négation:

Exercice 1 Exercice 2


- Les pronoms compléments.

Exercice 1 Exercice 2

Exercice 3 Exercice 4


- Le discours indirect.

Exercice 1 Exercice 2

Uniquement pour mes apprenants adultes!!!

LE NOUVEAU BEAUJOLAIS EST ARRIVÉ.

Pour en savoir plus:

Histoire du Beaujolais.

Info sur lepetitjournal.com

Vidéo présentation d'un jeune sommelier.

Mes élèves de première année 19h

Des nouvelles insolites.

En Sicile, les médecins de famille soignent aussi les morts.

Le siège de la police criminelle norvégienne cambriolé.

Voici le type de nouvelles que vous pouvez trouver ici.

Une idée pour sauver la planète?

Chacun d'entre nous peut jouer un rôle dans la protection de notre planète. Vous avez une idée pour protéger l'environnement, un geste simple qui peut changer les choses ? Que votre idée soit modeste ou aussi grande qu'une étoile, inscrivez-la sur le site ! Les meilleures seront publiées et soumises au vote des internautes.

Je participe !

Le slam, un style de musique.

J'ai découvert un chanteur que je ne connaissais pas.

Son style, c'est le slam. Qu'est-ce que c'est??

Plutôt que de vous l'expliquer, écoutez et lisez les paroles. C'est très poétique.

Cherchez d'autres chansons de lui, il y en a pour tous les gouts.

PHOTOS DEUXIÈME ANNÉE

QUE VOUS ÊTES BEAUX ET BELLES!!

DEUXIÈME ANNÉE (Novembre)

La mode:

Pour voir des documents sonores en relation avec la mode (sujet que nous avons travaillé en cours), cliquez sur TV5 . Vous pouvez écouter et essayer de faire les exercices proposés.

PREMIÈRE ANNÉE (novembre)

Une petite révision:

Épeler

Les questions 1 Les questions 2

La famille 1 La famille 2

Le présent:

être et avoir verbes en -er

La négation:

Exercices 1 Exercices 2

C'est / il est:

Exercices 1 Exercices 2

J'apprends à compter (première année)

Compter de 0 à 12 c'est facile.

Mais compter de 13 à 60? Vous voulez practiquer un peu:

Écoute 1 Écoute 2

exercice 1 exercice 2

Chanson (deuxième année)

Écoutez et chantez cette belle chanson de Patrick Bruel: La place des grands hommes.

Elle explique une histoire que vous avez peut-être vécu ou que vous vivrez prochainement.

La crise ... on peut toujours en rire.

C'est sérieux comme thème, mais on peut:

a. en rire, avec les dessins de Dilem,

b. essayer de comprendre quelquechose à tout ce qui est en train de se passer. Pour cela vous avez des documents oraux et écrits qui pourront vous aider.

Sommet de la Francophonie: 17, 18 et 19 octobre à Québec

Ça y est ! Le XIIe sommet de la Francophonie a eu lieu !

Vous pouvez voir des reportages, des interviews, etc sur l'antenne de TV5MONDE.

Revoyez le meilleur du Sommet sur tv5.org et n'oubliez pas de gagner le CD “Francophonie 2008“ !

LA FAMILLE (première année)

Voilà une famille complète.

Les membres de la famille

Voilà une photo de ma famille.

Vocabulaire de la famille.

Vocabulaire de la famille 2.

LE PRÉSENT / LES JOURS DE LA SEMAINE (première année)

Pour réviser le présent, répéter ...

Avoir

Être

Croire

Les jours de la semaine:

Répéter

Chanter

PARLONS AU PASSÉ (Deuxième année)

Mes chers apprenants de deuxième année:


j'ai trouvé quelques vidéos sur you tube qui peuvent vous aider à réviser le passé composé et l'imparfait; et même ..... apprendre les verbes qui se conjuguent au passé composé avec l'auxilliaire être ... en chantant!!!

Être et avoir au passé composé.

Les verbes au passé composé avec être en chantant.

Être et avoir à l'imparfait.

PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE 2008: Jean-Marie Gustave Le Clézio

QUELLE BONNE NOUVELLE, le prix nobel de littérature de cette année ....

pour JMG Le Clézio.

Si vous voulez le connaître visitez la page suivante: Prix nobel 2008

SI VOUS AIMEZ LA MUSIQUE ....

Mes chers apprenants, je viens de découvrir un blog ("Respire le son") qui m'a fait découvrir un chanteur que je ne connaissais pas: Tété.

Je vous propose de visiter le blog pour regarder un programme de TV5 dans lequel vous pourrez:

- écouter quelques chansons chantées en direct, par exemple: "Fils de Cham"

- écouter le chanteur parler de son album.

Aussi, si vous regardez le clip visiter "Fils de Cham"

DEUXIÈME ANNÉE (OCTOBRE)

Pour écouter les chansons proposées en classe:

Une belle histoire de Michel Fugain.

Michèle de Gérard Lenorman.

Pour réviser le passé composé:

Un exercice pour réfléchir.

Et un exercice sur la vie de Rafael Nadal









Chers apprenants, les choses se compliquent !!!

Maintenant il s'agit de s'exprimer au passé en utilisant le passé composé et ... l'imparfait.
Pour cela je vous propose quelques exercices autocorrectifs et quelques chansons très belles.

Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3

Chansons:
Nathalie de Gilbert Bécaud
Il est trop tard de Moustaki
Il y avait interprétée par Édith Piaf et Charles Aznavour.

Bon travail!!

PREMIÈRE ANNÉE (OCTOBRE)

Pour réviser les nombres de 1 à 20 et un petit exercice facile.

Se présenter: avec une chanson

Pour practiquer les dialogues de classe:

Écouter et lire des présentations.

Tu te présentes...

La présentation de protagonistes.

Compléter la fiche

Encore une autre page pour: Les salutations, les présentations, la salle de classe, les nombres et la date.

Première année (septembre)

1ère proposition: pratiquez l'alphabet

Pour en savoir un peu plus sur l'Europe.

Si vous êtes intéressé par l'histoire de l'Europe, l'actualité de l'Europe ou simplement testez vos connaissances sur l'Europe visitez cette page où vous trouverez des reportages écrits, des vidéos et même un quiz pour vous mettre à l'épreuve. Bonne visite!

En attendant le début des cours ...

Salut les enfants !!

Demain c'est reparti pour tout le monde.

Pour rire:
Vous pouvez, à travers des photos et des publicités francophones des années 50 à 70 détournées, voir une actualité fictive et alternative. "Nouvelles extraordinaires, dossiers sensationnels, réclames exclusives !"

Vous m'en direz des nouvelles!

FINI, LES VACANCES !!!

C' est peut-être triste, mais les vacances sont finies.
Il faut se remettre au boulot. ( vous savez, la chanson dit: "le travail, c'est la santé ... " )

Pour entrer en douceur, une chanson, une belle chanson de Nino Ferrer.

Voilà le clip, les paroles et la vie (quelquefois dramatique de l'auteur)

Ingrid Bétancourt est libre !

Quelle bonne nouvelle!

Si vous voulez en savoir plus: reportages, vidéos, interview, etc. visitez:

Dossier Ingrid Bétancourt.

SEPTIEMBRE

Las fechas de exámenes están colgadas en la página web de la escuela. Tenéis que entrar en el "Departamento de francés" y después en "Fechas de exámenes".
Hasta pronto.

José-Luis

- Rappel. Si vous voulez écoutez...

... ne vous en privez pas.

Je vous rappelle quelques adresses:

- RFI
- Canal académie
- 7 jours sur la planète
- le magazine des nouvelles tendances
- le journal de TV5

S'informer pour mieux comprendre.

Pourquoi la Terre tremble ? Comment naît un tsunami ? Qu'est-ce qu'une tornade ? Quand la Terre se fâche... Explications sur ces phénomènes qui nous effrayent.

Bon été!!!

Mes chers élèves, je vous souhaite un bon été.

Si vous avez réussi vos examens, tant mieux, sinon, ce n'est pas grave vous avez une deuxième chance en Septembre.

Au cas où vous auriez du temps et envie de lire, je vous conseille ces quelques lectures:

- Hymnes à l'amour, Anne Wiazemsky, Folio nº 3036,

- Vendredi soir, Emmanuèle Bernheim, Folio nº ?, ISBN: 2070410668

- Extension du domaine de la lutte, Michel Houellebecq, éditions J'ai lu nº 4576,

- Stupeurs et tremblements, Amélie Nothomb, Livre de poche nº 15071

- La première gorgée de bière, Philippe Delerm, Gallimard.

PLACE DES PRONOMS PERSONNELS DANS LA PHRASE

Comme promis voilà une fiche à propos des pronoms personnels et leurs places dans la phrase.

- Concours: le tour du monde des kiosques.

Au cas où vous seriez intéressé à ce concours:

Envoyez-nous vos photos de kiosques du monde entier ! Les plus réussies seront publiées sur le site et celles qui auront recueilli le plus de votes gagneront un an d'abonnement au magazine "Courrier International" !

Des hauts et des bas (Stephan Eicher)

Il y a des jours où on ne sait que faire, que dire. Il ya des fois où on a des hauts et des bas.

- L'amour à la machine Alain souchon

Écoutez à nouveau cette chanson sympa...

Et pourquoi pas une petite réflexion sur ce qu'elle nous dit.

L'amour à la machine.

- Pour la quatrième année

Cet après midi nous allons écouter une chanson de Carla Bruni interprétée par Julien Clerc.

Si j'étais elle Clip

- 61ème Festival de Cannes du 14 au 25 mai 2008

Si vous voulez en savoir plus sur le Festival de Cannes de cette année, visitez:

a- TV5MONDE vous invite à vivre la grande fête du cinéma mondial, du 14 au 25 mai. Cérémonies prestigieuses, découvertes artistiques, chroniques cannoises : une programmation spéciale pour saluer le 61ème Festival de Cannes !

b.- Le site officiel du Festival de Cannes.

c. Les vidéos de RFI sur le Festival de Cannes.

- QUATRIÈME ANNÉE (MAI)

Le réchauffement de la planète. Sans doute un thème intéressant. Je vous livre le document que nous avons vu jeudi dernier.

Le réchauffement climatique de Hubert Reeves

Mardi 20 mai.
Les médecines alternatives. Qu'est-ce que vous en pensez?
Révisez nos habitudes alimentaires: David Servan-Schreiber

Jeudi 22 mai.
Un autre sujet intéressant pour cet après midi c'est le mouvement slow. On en parle tout à l'heure.

Slow food. Vidéo intéressante.

- Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran

Comme vous savez sûrement, mercredi vous êtes invités à notre petit cinéma.
Nous vous proposons un beau film, Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, protagonisé par Omar Sharif.
Les apprenants de deuxième année ont lu le roman écrit par Eric-Emmanuel Schmitt qui est à la base du film.
Si vous voulez lire un entretien à propos du film entrez: Eric-Emmanuel Schmitt.

Si vous voulez le connaître en personne, vous pouvez le voir ici dans une interview à propos d'un autre film (Odette tout le monde)

- DEUXIÈME ANNÉE (MAI)

L'expression du temps.

Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5
Exercice 6

LE LUNDI 12, nous avons joué un peu avec LE SUBJONCTIF.
Vous pouvez continuer à la faire avec:

a. la chanson que nous avons écouté: Je commence demain (Jean Jacques Goldman),

b. le jeu de l'oie,

c. les exercices suivants:
Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4

- Madame Bovary de Gustave Flaubert

Si vous voulez découvrir le roman en bande dessinée, la vie de l'auteur, écouter un extrait et ..... même gagner un exemplaire de la BD, n'hésiter pas entrez et visitez

Pour ceux qui ne connaitraient pas encore JACQUES BREL

J'ai appris que certains /es d'entre vous ne connaissez pas Jacques Brel. Je ne sais pas comment vous avez pu vivre jusqu'aujourd'hui, mais .... voilà une solution pour vous tous.
Pour commencer écoutez sa musique, écoutez ses paroles, et vous me donnerez des nouvelles.

Ne me quitte pas (version Jacques Brel)

Ne me quitte pas (version de Florent Pagny)

Ne me quitte pas (version de Sting, en français !!!) et les paroles

Quand on a que l'amour (Jacques Brel)

Quand on a que l'amour (Patricia Kaas) et les paroles

Si après l'avoir écouté vous voulez en savoir un peu plus sur Jacques Brel, lors de la trentième année de sa disparition, visistez par exemple...
Biographie de Jacques Brel

. PLAISIRS MINUSCULES

Spécialement pour la quatrième année et aussi pour tout le monde;

à la manière de Philippe Delerm, trouvez sur la page web citée ci-dessous des créations comme celles que vous allez produire chez vous pour moi.

Je vous en remercie.

plaisirs minuscules

- QUATRIÈME ANNÉE (AVRIL)

Allez la jeunesse, révisons un peu.



Pour réviser la cause et la conséquence, visitez la troisisème année. Et plus :
- Exercice 1
- Exercice 2
- Exercice 3
- Exercice 4

Le participe présent et le gérondif:

- Exercice 1
- Exercice 2
- Exercice 3
- Exercice 4
- Exercice 5

- TROISIÈME ANNÉE (AVRIL)

Un peu de travail.

Pour vous, comme hors d'oeuvre, je vous propose
le conditionnel présent et le conditionnel passé.
- Exercice 1
- Exercice 2

Ensuite, comme plat principal, les structures conditionnelles, exercices et deux chansons:

- Exercice 1
- Exercice 2
- Exercice 3

- Chanson 1
- Chanson 2

Sans oublier la chanson de Gérard Lenorman que nous avons écouté et chanté dans la classe.
Si j'étais président.

Pour finir, comme dessert, un peu de cause et de conséquence.

- Exercice 1
- Exercice 2
- Exercice 3
- Exercice 4
- Exercice 5
- Exercice 6

BON TRAVAIL!!!

- DEUXIÈME ANNÉE (AVRIL)

Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, commençons nos révisions.

Comme hors d'oeuvre, un peu de travail sur les indéfinis (adjectifs et pronoms):

- exercice 1
- exercice 2
- exercice 3
- exercice 4
- exercice 5
- exercice 6
- exercice 7
- exercice 8

Ensuite, comme plat principal, révision imparfait / passé composé.

- exercice 1
- exercice 2
- exercice 3
- exercice 4
- exercice 5

Pour finir, le dessert vous le choisissez vous même.

À plus.

- COMPRÉHENSIONS ORALES

RAPPEL POUR TOUT LE MONDE !!!!!

Pour entraîner votre compréhension orale je vous rappelle quelques adresses utiles:

- Sur RFI (Radio France Internationale) vous avez des exercices avec les solutions.

- Pour entendre et voir, visitez ces deux pages (aussi avec des exercices proposés, les solutions, la transcription):

Infos d'Europe

7 jours sur la planète

- CONCERT LE PROCHAIN 10 AVRIL

Comme vous le savez déjà, jeudi prochain, nous faisons la fête.

a. Concert en trois langues. Je vous livre quatre des chansons en français pour que vous puissiez vous entrainez:

- L'hymne à l'amour.

- Sympathique.

- La femme chocolat.

- Le lion est mort ce soir.

b. N'OUBLIEZ PAS VOS PLATS. DÉMONTREZ CE QUE VOUS SAVEZ FAIRE DANS VOTRE CUISINE ET SURPRENEZ-NOUS.

- TROISIÈME ANNÉE (MARS)

Mardi on parlait des examens finaux et je vous ai dit que je vous indiquerai deux adresses avec des modèles. Les voilà:

- modèle Madrid

- modèle Catalan

- FINIES ... LES VACANCES SONT FINIES.

Désolé les enfants mais il faut se remettre à travailler.
Nous avons encore deux mois devant nous et nous allons en profiter, n'est-ce pas?

- DEUXIÈME ANNÉE (MARS)

Romantique cette chanson de Francis Cabrel que nous avons écoutée. Mais encore plus intéressantes les histoires que vous avez imaginées autour de la phrase:
"tout ce que j'ai pu écrire,
je l'ai puisé à l'encre de tes yeux."

- ADIEU HENRI SALVADOR

Henri Salvador nous a quittés il y 10 jours.

Merci pour tes chansons.

- DE NOUVELLES CHANSONS

Eh ..... !!! Ma troisième année ..... elle était belle la chanson de Gérard Lenorman, n'est ce pas?

Si j'étais président

- QUATRIÈME ANNÉE (FÉVRIER)

Entrainez-vous un peu avec ces exercices sur l'opposition et la concession.

Exercice 1

Exercice 2

Et aussi à l'expression du temps: antériorité, postériorité, simultanéité.
Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3

- TROISIÈME ANNÉE (FÉVRIER)

Cette semaine, révision de la négation:
Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3

- DEUXIÈME ANNÉE (FÉVRIER)

Nous avions étudié les pronoms relatifs "qui", "que", "où". Maintenant compliquons un peu les choses. Ajoutons le relatif "dont":

Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5

Ce mois-ci, nous revenons du futur pour nous rendre à nouveau au passé.
Exercez-vous:
Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5

Faites-le aussi avec des chansons:
Michèle
Il est trop tard. Moustaki

- ENCORE UN SITE RADIO POUR ÉCOUTER ...

... DE COURTES INTERVENTIONS.
TOUT CELA SUR RADIO FRANCE INTERNATIONALE.

- VOUS VOULEZ JOUER AU PENDU ??

Ce n'est pas toujours simple, quelquefois il est si facile de finir pendu...

- BANDE ANNONCE DE ....

Astérix aux jeux olympiques

... film qui sort cette semaine.

- DIFFICILE À PRONONCER ???

Mais que fait Gisèle sous une échelle à Courchevel ? Bonne question.

Mais essayez plutôt de dire sans bafouiller la phrase suivante: “Gisèle gèle des aisselles sous l'échelle chez elle à Courchevel."
Écoutez et ... répétez

- ÉCOUTER UN EXTRAIT À LA RADIO

Si vous voulez écouter un extrait à la radio, avec le texte devant vous, sans le texte, avec des questions sur ce que vous allez écouter, sans questions, ...visitez la page ci-dessous et choisissez un sujet:

Canal Académie

- VOIR DOCUMENTS VIDÉO

Si vous voulez des documents vidéos courts avec la proposition de quelques questions visitez:
Comprendre vidéos
Actualités Infos d'Europe
Visionnez le court métrage: histoires courtes et dites-moi ce que vous en pensez. J'attends vos commentaires.


Aussi vous pouvez voir un "télézapping" chaque jour des téléjournaux des principales chaînes françaises (France 2,France 3, TF1, etc.) dans le journal "Le Monde":

- TROISIÈME ANNÉE

Vivez le subjonctif avec intensité:

avec des exercices:
Subjonctif 1
Subjonctif 2
Subjonctif liste de verbes

ou avec une chanson

- QUATRIÈME ANNÉE

Mes chers apprenants,
si vous avez besoin de réviser les pronoms relatifs composés visitez:

Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5

J'espère que ces exercices vous seront utiles.

- DEUXIÈME ANNÉE

Ce trimestre nous allons apprendre à faire des projets : le futur entre dans vos vies.
Nous ferons des exercices oraux et écrits dans la classe (et à la maison aussi, n’est-ce pas ?).
Cependant, si vous en voulez un peu plus vous pouvez visiter les pages suivantes :

AVEC DES EXERCICES:
Exercice 1
Exercice 2

AVEC DES CHANSONS:
Tu verras de Claude Nougaro
Octobre de Francis Cabrel

- CHANTEZ VOS CHANSONS PRÉFÉRÉES

Vous avez ici la version en direct de la chanson que nous avons écoutée:
" Il fait dimanche quand tu souris". Si vous voulez connaître personnellement à Henri Salvador cliquer sur la chanson.

Aussi je vous propose de voir le clip de certaines des chansons que nous avons écoutées depuis de début de l'année:

DEUXIÈME ANNÉE:

- "Je te le dis quand même" de Patrick Bruel

- "L'air que l'on respire" de Michel Jonasz

- "Quelqu'un m'a dit" de Carla Bruni (Mme la présidente de la République?")

- "Comme d'habitude" de Claude François. Vous croyez peut être que c'est une version de "My way"; et bien c'est Claude François et Jacques Revaux qui ont écrit cette chanson si triste en 1968.


TROISIÈME ANNÉE:

- "On ira" de Jean Jacques Goldman

QUATRIÈME ANNÉE:

- "Où sont les hommes?" de Patricia Kaas

- "Je commence demain" de Jean Jacques Goldman

- PRESENTATION

Mes chers apprenants,

les vacances de Nöel finies, il faut se remettre au travail.
Le trimestre sera court mais intense, je vous le promets.

Pour commencer, je vous propose une visite intéressante chez le professeur Bernard Cerquiglini, éminent linguiste et spécialiste reconnu de la langue française qui explique chaque jour une curiosité verbale.

Vous me direz ce que vous en pensez.