JOYEUX NOEL ET BONNE ANNÉE 2014

Les enfants, le trimestre finit et avec ça l'année 2013.
Si vous voulez en savoir plus de Noël et de ses mystères voilà ce que je vous propose:

comme entrée:
quelques vidéos, la véritable histoire du Père Noël , les Secrets des rennes du Père Noël   et ce que pense quelques enfants du Père Noël.

comme plat principal:
une compréhension orale et une compréhension écrite.

comme dessert:
trois recettes, la lettre du Petit Nicolas au Père Noël et un dossier très complet pour en savoir plus.

BONNES VACANCES À TOUS ET À TOUTES!!!

Le relooking

C'est à la mode...  qu'est-ce que c'est???
Et bien simplement ce n'est pas qu'on soit moche, c'est plutôt qu'on veut trouver une nouvelle manière de se montrer aux autres. Comment? Et bien avec l'aide d'un spécialiste (une espèce de coach) qui est sensé être capable de mettre en relief notre potentiel.
Pour en savoir un peu plus vous pouvez relire les textes (cette fois-ci complet) que nous avons lus en cours.
Texte 1   texte 2     texte 3 et    texte 4.
Vous avez aussi deux exemples en vidéos, celui du cours et celui-ci.

J'ai eu l'impression que, quand je vous ai proposé de changer de look, certains d'entre vous se sont dit: et pourquoi pas??

L' APP et le vintage

Je suis sur le point de prendre l'avion pour aller à Barcelone à une rencontre entre prof de français mais je vous n'oublie pas.
L'APP ou l'accord du participe passé n'est pas toujours facile comme nous avons vu hier. Je vous livre les deux vidéos du professeur: vidéo 1   vidéo 2. Aussi, si vous voulez vous exercer un peu visitez ce site pour les exercices.

Autre sujet que nous avons vu, le vintage. Voilà la vidéo que nous avons vue et en voilà une autre.

Pour finir la question: la gastronomie, victime de la mode?? Lisez ici et aussi là.

Excuses pour ne pas aller travailler

Quelle est votre excuse aujourd'hui??
Nous avons vu avec Bousria qu'il y a beaucoup d'excuses pour ne pas aller travailler difficile à croire, voyez par exemple cet article, cet autre article et ce dernier.
Il y a aussi ce court métrage amusant à ce propos.
Aussi vous avez vu qu'il n'est pas toujours facile d'obtenir un arrêt maladie chez votre médecin.
Dans les simulations que vous avez faites en cours j'ai eu l'impression que vous aviez l'habitude de donner des excuses d'une manière très naturelle, ja, ja.

D'autre part, pour revoir le passé simple je vous propose cette page.
Écoutez cette chanson de Brel aussi.

Joaquin, nous attendons tes commentaires. 

Les femmes dans les médias

Quelle place occupe la femme dans les médias??
J'ai trouvé très intéressante la discussion que nous avons eue après avoir écouté une émission radio.
Pour continuer tous seuls vous pouvez voir cette vidéo et lire cet article, ou cet autre article,

Laissez vos impressions dans "commentaires", SVP.

Bousria nous a parlé lundi du bookcrossing et nous avons vu cette vidéo.
En voilà une autre.
Bousria vous propose aussi ce site pour en savoir un peu plus.
Vous avez proposé de belles lectures pour libérer à Granada.
Emilio, je suppose que pour lundi tu auras lu "Le petit prince" comme promis; si tu ne l'as pas trouvé le voilà. Prépare-toi!!

Teresa, tu voulais une chanson, la voilà:
Grand Corps Malade a publié un nouveau disque, écoute cette chanson qui donne titre à son CD: Funambule, les paroles ici. Il y en a une autre en duo avec Cabrel qui est très belle aussi.

La manipulation et le futur des médias

Un peu pour finir l'unité 1 du livre et pour revenir un peu aux sujets les plus intéressants, je vous ai proposé ces différents thèmes que vous vous êtes expliqués entre vous et qui ont fait une belle discussion en cours:
la crise de la presse ,
le futur des médias,
 les stratégies de manipulation
 la téléréalité, pourquoi ça marche.

Ci-dessus vous avez les textes complets et je vous ajoute une vidéo d'Ignacio Ramonet intitulé "Le journalisme survivra-t-il à la révolution numérique".

Bien communiquer

Pas facile devenir un bon communicateur. Vous trouverez ici la vidéo que nous avons vue et qui nous parlent des mots clés du métier de journaliste... à revoir.
Vous trouverez deux sites ( site 1 et site 2) où il y a des conseils pour devenir bon orateur. C'est toujours difficile de bien parler en public, sans erreurs, en évitant le trac, mais il y a des techniques qu'on peut apprendre.
Vous trouverez ici le texte "la machine à abrutir" en entier. Dans le livre il y a presque tout mais ici il est complet.

Et pour Joaquin qui me demandait la semaine dernière pourquoi il avait lu "un sac de cuir" et "un sac en cuir" dans le même exercice. Je crois avoir trouvé la solution dans "la grammaire du français. Cours de civilisation de la Sorbonne" Hachette:
"La matière: après le verbe être ou après un nom:
Cette bague est en or
Un sac en plastique
Après un nom, on trouve aussi la préposition de: un mur de béton, une veste de cuir, etc."

PBLV

Plus belle la vie (PBLV), un soap opera à succès, à très grand succès.
Il prétend être un miroir de la société actuelle française. Nous avons vu un reportage sur le programme; en voilà un autre, et un autre.
Cet article complète un peu  celui que nous avons lu cette semaine.
Ah, et si vous voulez achetez des articles de la série, n'hésitez pas à visiter la boutique officielle de PBLV.
Pour finir un petit exercice sur les démonstratifs.

Un petit oublie: mercredi dernier à la fin du cours on a parlé des effets négatifs d'une grande consommation de café à travers la chanson d'Oldelaf, le café. Amusante, n'est ce pas.

Je vous présente Pau, la ville de Bousria.

Sur la photo: le boulevard des Pyrénées de Pau. 
De là vous avez la plus belle vue sur les Pyrénées (d'après Bousria)

Cette semaine Bousria nous a parlé de sa ville, Pau, elle nous a parlé de la gastronomie, par exemple les coucougnettes.
Voilà aussi une vidéo de la ville et une chanson de Nadau, un groupe de la région qui chante en Béarnais-occitan.
J'avais oublié...
je vous avais promis ce sketch de Gad Elmaleh intitulé les français.

Se marier... une preuve d'amour?

Pensez-vous que le mariage soit la plus belle preuve d'amour?
Voilà l'objet de débat de cette semaine. On se marie parce que ça fait plaisir aux parents, à notre conjoint (e) ? Ou plutôt on se marie  par amour?
Voyez cette vidéo avec des personnages et des fans de "Plus belle la vie", feuilleton que nous allons présenter la semaine prochaine. Vous y écouterez des opinions pour tous les goûts.
Je vous propose aussi cet article de l'Express,  et cet autre de Dziriya.net.

Les comparatifs et les superlatifs.
Comme promis, voilà un lien pour réviser et faire quelques exercices faciles. Encore un autre exercice, et un autre.

Et pour finir je veux vous rappeler le lien de notre ami Dominique qui désormais figure entre les liens que je conseille. Vous y trouverez des films, des chanteurs, des chansons, et des tas de sujets intéressants.

Les clichés

Chers amis, je donne la bienvenue à mes nouveau élèves de quatrième année et je donne le bonjour à tous mes ex-apprenants.

Cette semaine nous avons commencé à parler des clichés. Comment  les français sont-ils perçus dans le monde?
Pour commencer voilà la vidéo que nous avons vue et qui parle de certains de ces stéréotypes.
D'autre part vous avez deux documents, le premier écrit par une suisse et le deuxième donne la vision des américains.

Je suis heureux de vous retrouver

EN VACANCES

Salut les enfants.
Je voudrais vous parler de deux livres que je viens de lire et qui m'ont beaucoup plu.
Le premier, d'Amin Maalouf, le deuxième d'Hélène Grémillon.
Le premier siècle après Béatrice est un roman de Maalouf qui n'a rien à voir avec celui que nous avons lu cette année. Il ne parle pas du passé mais d'un futur imaginaire. Imaginez qu'à partir d'un moment donné il ne naisse que des bébés garçons. Plus de filles. Un vrai danger pour l'humanité...
Le confident de Grémillon m'a particulièrement marqué. Voilà le descriptif:

"Camille vient de perdre sa mère. Parmi les lettres de condoléances, elle découvre un étrange courrier, non signé. Elle croit d’abord à une erreur mais les lettres continuent d’arriver, tissant le roman de deux amours impossibles, de quatre destins brisés. Peu à peu, Camille comprend qu’elle n’est pas étrangère au terrible secret que cette correspondance renferme. Dans ce premier roman sur fond de Seconde Guerre mondiale, Hélène Grémillon mêle de main de maître récit historique et suspens psychologique. Le confident a obtenu cinq prix littéraires et été traduit en dix-huit langues."

Je vous le conseille vivement parce que l'intérêt se mantient jusqu'à la fin du roman

grâce aux différents points de vue des protagonistes. Si vous voulez écouter Grémillon parler de son roman allez ici.

J'espère que vous allez bien vous amuser pendant le mois d'août.

BONNES VACANCES!!!!!

"La" rédaction

Les enfants, ça commence à finir.
Mardi, c'est le grand jour. À vous de démontrer tout ce que vous savez faire.
Pour vous aider... quelques liens pour rappeler ce que nous avons répété maintes fois.
A. Le plan pour argumenter
B. Les connecteurs
C. Quelques exercices.

Bon travail et bon weekend.

Ah... Teresa, pour le "juif errant", c'est qu'il n'y a pas de liaison, elle est interdite entre le nom singulier + adjectif. Tu peux le voir sur cette page.

Il y a à peine quelques semaines je vous proposais d'écouter une chanson de Moustaki. Aussi, je vous disais qu'il était assez malade depuis quelques temps. Aujourd'hui nous avons appris qu'il est décédé. Cela m'a beaucoup attristé parce que je l'ai toujours beaucoup aimé, bon je l'aimerai toujours (c'est un peu comme la chanson de Cabrel: je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai toujours). Si vous voulez en savoir un peu plus, lisez dans Le Monde, dans Libération ou dans 20 minutes.

Comme hommage, j'ai fait écouter à ma première année cette belle chanson: Ma liberté ; d'autre part Ernesto nous a envoyé un message pour nous rappeler Le métèque.
Bon voyage Georges.
Ernesto a trouvé ce lien (qu'il a envoyé à toute la classe) là vous pourrez voir un extrait du dernier concert de Moustaki à Granada.
Une autre contribution très touchante de Louis Calvet, ami de Moustaki.

LE BONHEUR

Que c'est difficile parler du bonheur! En en a même fait un programme à la télé, sur M6.
Pourtant nous l'avons fait.  Nous avons tous donné notre avis sur le sujet et j'espère que grâce à en avoir parlé nous sommes un peu plus heureux.
Je vous propose de visiter cette page où vous trouverez des points de vue sur le bonheur et ce qui l'entoure.
Aussi vous avez l'opinion d'une coach.
Ah, j'oubliais, voilà une autre version de la chanson de Moustaki que nous avons écoutée en cours: Je déclare l'état de bonheur permanent. Ernesto m'a fait penser à  une chanson de Lenorman qui parle aussi du bonheur.

« Le bonheur, c’est de continuer à désirer ce qu'on possède» de Saint Augustin.

C'est un peu par hasard que j'ai appris l'existence de cet homme, Pierre Rabhi. Après avoir écouté ses propos je n'ai pas hésité une minute à vous le présenter dans cette petite vidéo.
Aussi je vous invite à visiter son blog car après avoir lu quelques messages vous serez un peu plus sage que vous ne l'êtes déjà.

Aussi comme je vous le disais la semaine dernière, un petit hommage à un chanteur bien aimé par nous tous et qui ne traverse pas un bon moment, G. Moustaki, avec une belle chanson, "Il y a avait un jardin."

Le premier mai

Le premier mai un jour pour fêter le travail, ceux qui ont la chance d'en avoir un et pour en réclamer un, ceux qui n'en ont pas. Aussi, on fête  l'arrivée des fleurs, spécialement le muguet.

En ce qui concerne le travail, la France ne traverse pas son meilleur moment (ne parlons pas de l'Espagne), lisez cet article.

En ce qui concerne le muguet je vous propose une vidéo et un petit article pour mieux comprendre son origine et le prix de cette année.

Ah! j'oubliais, vous savez déjà que le meilleur restaurant du monde cette année parle l'espagnol et le catalan? Vidéo et article

Le réchauffement de la planète

La discussion de cette semaine a été passionante.
J'ai beaucoup apprécié toutes vos idées.

Pour expliquer le réchauffement de la planète lisez.
Voilà le document sur lequel nous avons discuté et  ici quelques vidéos.

Mais ce n'est pas un phénomène accepter par tous les scientifiques; voyez sinon cet article.
À vous de former votre opinion.

Le tourisme (suite)

Vacances à petits prix, voilà de quoi on a parlé cette semaine.
Je vous propose encore quelques sites qui vont vous donner de bon conseils pour
- 20 astuces méconnues pour voyager moins cher,
- Astuces pour voyager moins cher,
- Tous nos conseils pour voyager moins cher.
   Vidéo "Voyager pas cher"

L'identité selon Maalouf

J'ai beaucoup aimé la discussion que nous avons eue en cours cette semaine. Voici l'interview à Amin Maalouf après la publication de son "Défi salutaire. Comment la multiplicité des langues pourrait consolider l'Europe", au cas où vous voudriez l'écouter à nouveau.
Cette manière  d'expliquer l'identité composée d'appartenances me convient très bien pour mieux me comprendre moi même. Né en France, de parents espagnols (andalouse et castillan), ayant vécu longtemps en Catalogne et vivant actuellement à Granada... et bien, ce que je vous disais, son interprétation me va très bien.
Jetez un coup d'oeil au blog de Maalouf, en particulier cet article.

Semaine de la langue française et la francophonie

Du 16 au 24 mars, c'est la semaine de la langue française et de la francophonie.
Voilà une occasion pour réfléchir par exemple à certaines idées reçues.
Visitez aussi cette page pour en savoir un peu plus sur cette iniciative.
Découvrez dans cette vidéo les dix mots français pour cette année.
Et si vous osez, pourquoi ne pas se présenter au concours de poésie proposé par TV5monde, il suffit d'écrire un poème en utilisant les mots proposés. Le prix, un stylo Montblanc et ton poème lu par Christian Olivier dans l'émission "l'invité".
Pourquoi pas ?????????
Ah! et si vous osez et vous le voulez bien je pourrais les publier aussi ici...

Le tourisme

Voyager seul, en compagnie, en voyage organisé, en amoureux, etc.
Tourisme équitable, balnéaire, alternatif, rural, culurel, etc.
Vous avez des tas d'excuses pour sortir de chez vous et passez quelques jours à visiter des endroits qui vous inspirent.

Il y quelques jours,  le premier salon touristique international du monde a eu lieu à Berlin afin de trouver des solutions à la période délicate que traverse le secteur.
Voilà quelques articles récents en relation avec le tourisme:

Dans le tourisme aussi, la France est moins compétitives.
Afrique du Sud: tourisme et vélo dans la township d'Alexandra.
Les stratégies anti-low-cost des tour-opérateurs.

Le mariage pour tous

Bon débat celui de cette semaine avec Nicolas: le mariage pour tous.

Le mariage pour tous suscite un vif débat dans l'opinion français, avec des avis très tranchés sur les questions d'union, d'adoption, ou de procréation médicalement assistée. 

Vous voulez revoir la vidéo?
Vous pouvez aussi lire deux articles à ce propos: Le Monde, l'Express.

Kiki de Montparnasse

Cette semaine, c'est de la BD qu'il s'agit - le neuvième art comme l'a baptisé Morris.
Nous avons connu Catel et Bocquet, les auteurs de la BD  qui explique la vie de  Kiki de Montparnasse. J'ai trouvé une autre interview au cas où ça vous intéresserait.
Aussi voici encore deux pages (K.BD et les gridouillis) qui en parlent.

Ah, pour la semaine prochaine... j'espère que vous aurez lu le bouquin de cette année, Les échelles du Levant.

ENCORE L'ART

Les enfants, cette semaine j'ai appris des tas de choses grâce à vous autour du monde de l'art.
Je pense que vous avez aimé l'épisode des Simpsons dans lequel Homer devient un "artiste d'extérieur" (dans ce lien vous pourrez voir d'autres épisodes). Je crois que c'était une bonne manière -humouristique- d'introduire l'art d'artistes comme Marcel Duchamp. En fait d'après ce que j'ai compris il a représenté une rupture de l'art traditionnel au début du 20e siècle.
Il a fait cela en introduisant des objets de la vie quotidienne dans le musée (par exemple, la fontaine, l'égouttoir), ce qui a été considéré comme une insulte par beaucoup d'artistes du moment qui ne comprenait pas ces ready made (objet tout fait). Nous avons entendu aussi ce qu'a représenté la présentation du tableau "Nu descendant l'escalier" en 1913 à New York.
D'autre part vous avez parlé vous même d'autres créations comme LHOOQ et LHOOQ rasée.
Ah et il y a eu les polémiques...
En résumé, une semaine passionante.

Le festival d'Angoulême

Ces jours-ci, la ville d'Angoulême est à la une.
La raison? On y célèbre le 40e festival international de la bande dessinée
Je vous présente ici une vidéo dans laquelle Jean-Claude Denis, élu Grand Prix d'Angoulême en 2012,  nous présente  l'affiche de cette quarantième édition.
Aussi vous pouvez voir cette vidéo. Elle nous montre un Uderzo en pleine forme (malgré ses 85 ans) qui nous parle de la prochaine publication du nouvel album d'Astérix.
Ne manquez pas de visiter la web du festival, en particulier la WebTV du Festival et l'historique du festival. Pour finir, pour savoir ce qu'en dise les journaux, vous avez deux articles, un du Nouvelobs et l'autre du  Figaro.

Vidéo sympa

Voyez cette vidéo sympa dont une collègue m'a parlé. Cette vidéo a grimpé sur le podium du festival Nikon 2012 pour le prix du public

D'art d'art

D'art d'art est une émission de télévision consacrée aux arts plastiques diffusée sur France 2 depuis 2002.  Chaque numéro raconte l'histoire d'une oeuvre d'art en 1 min 15 s.
La semaine dernière nous avons vu un des épisodes. Je vous propose de visiter le site de France 2 pour voir d'autre programmes. Vous pouvez aussi consulter youtube.

Résolutions 2013

Salut les enfants!!!
2013 est arrivé et comme toujours au début de l'année on a plein d'idées dans la tête. C'est ce qu'on appelle les bonnes résolutions. Si vous voulez savoir ce qu'en pense les français vous pouvez revoir le reportage de TF1; aussi vous pouvez voir cette mauvaise résolution (avec un peu d'humour).
Pour continuer avec l'humour, nos amis les animaux donnent quelques conseils pour bien commencer l'année 2013.
Lisez aussi les bonnes résolutions des parisiens pour l'année 2013.
Pour finir, vous pouvez aussi écoutez cet extrait d'une émission de radio dans lequel Frédéric Rey-Millet parle du livre "Switch, osez le changement".
Et pourquoi ne pas nous rappeler la chanson de la Grande Sophie "les bonnes résolutions"? Ne manquez pas les paroles.
Ah, j'oubliais, j'ai commenté à certains d'entre vous une page que j'ai trouvée ces vacances avec des films français en streaming, la voilà au cas où ça vous intéresserait.